jg_logo_touka_m

時代性を取り入れながらも、
本物が持つノーブルなラグジュアリー感と
いつまでも永く愛される普遍性を備えたファインジュエリー。
装いの完成度を一段と高める、
ジュエリーとファッションとの融合。
それが、jgのデザインです。

Fine jewelry replete with timelessness and luxury, incorporating the mood of modern times
Synthesis of jewelry and fashion, taking the look to the next level

That’s jg

jg_bg_top_r002

現代を生きる私たちが24時間身につける、
ジェンダーレスでインターナショナルなジュエリー。
シェアして身につけられる、
時代の空気感に呼応するライトなデザイン。

Genderless, international jewelry for 24/7 wear
in the modern world

Lightly designed to correspond with the mood of the now,
perfect for sharing with your partner.

jewelG_logo

 

jgのデザインコンセプト
「ファッションとの融合」はそのままに、
これまでの jg のデザインの中から
選び抜いたものを今日的にシンプル化。
そしてプライスもリアリティのあるものに。

While staying true to the same concept
“Synthesis of jewelry and fashion”,
carefully selected designs from the jg library
are reimagined for our modern, busy life
at more approachable prices.

 

 

実用性も併せ持ちながら大胆で印象的なラインナップ。
ジュエリー素材と異素材との組み合わせは、
装いにインパクトを与えます。

Bold, eye-catching line-up with practicality
Mix of jewelry and other materials adds impact to your outfits.

Jg Active